Двадцатидвухлетний студент-кинематографист из Дубая Али Фуад снял документальный фильм, раскрывающий нерассказанную историю племени Аль-Шеххи — жизнерадостной эмиратской общины, живущей в горах Рас-эль-Хаймы более 1800 лет. Его фильм рассказывает об уникальном языке, традициях и образе жизни этого племени, многое из которых еще не вошло в историю Эмиратов.
Документальный фильм Фуада под названием “Эхо нашей земли” получил приз зрительских симпатий на премьерном показе MDX в университете Мидлсекс в Дубае.
“Аль-шеххи веками сохраняли свое наследие, включая диалект, полностью отличный от других диалектов эмиратов. Но мало кто в ОАЭ даже знает о них”, – сказал Фуад в интервью Khaleej Times, добавив: “Я чувствовал ответственность поделиться их историей со всем миром”.;
Его документальный фильм был создан на последнем курсе курса кинопроизводства под руководством старшего преподавателя Димы Магалсе. Мозговой штурм привел Фуада к людям из Аль-Шеххи, и при поддержке Магалсе Фуад провел месяцы, проводя захватывающие исследовательские и производственные работы в горах Рас-эль-Хаймы. Одной из самых больших проблем было отсутствие визуальной и письменной документации, отметил Фуад, объяснив: “Было доступно очень мало фильмов или визуальных записей, и даже письменные источники были ограничены”.
“Чтобы преодолеть это, мне пришлось лично посетить эти районы, встретиться с людьми и поучиться непосредственно у них. Я во многом полагался на старейшин, которые щедро делились историями и культурными знаниями, передаваемыми из поколения в поколение”, – добавил он.
Фильм Фуада, поддержанный грантом Фонда политических исследований шейха Сауда бен Сакра Аль Касими, превратился из классного задания в полноценный документальный фильм, в котором этнография сочетается с кинематографическим повествованием.
‘Я жил с ними’
Фуад, который также является путешественником и искателем приключений, жил бок о бок с племенем во время съемок, наблюдая за их повседневной жизнью, чтобы обеспечить достоверное изображение.
“Я не хотел просто наблюдать со стороны”, – сказал он. “Я жил с ними, помогал пасти овец, разделял трапезу и слушал старших. Так я завоевал их доверие”.;
Работа над фильмом требовала от команды больших физических и творческих усилий. Фуад поделился: “Одним из мест съемок была горная деревушка, до которой нужно было добраться пешком за четыре часа. Это требовало физических усилий и стало испытанием на выносливость всей съемочной группы. Но если я чему и научился за время учебы в университете, так это выходить за пределы своей зоны комфорта, чтобы рассказывать важные истории”.
Съемочная группа, состоящая из сокурсников, включая продюсера Найема Аймана и оператора-постановщика Хейдена Диаса, сформировала сплоченный коллектив, который объединяли общие задачи.
“То, что начиналось как задание на втором курсе, превратилось в движение самопознания”, – сказал Магалсе из “Эхо нашей земли”. “Фуад не относился к этому как к школьному проекту. Он относился к этому как к призванию”.
Стражи суровых гор
По словам Фуада, племя аль-Шеххи занимает уникальное место в культурной и исторической жизни ОАЭ. “На протяжении веков они стояли на страже труднопроходимых горных районов Рас-эль-Хаймы, их образ жизни определялся суровой местностью и неумолимым климатом. Горы сформировали народ, отличающийся стойкостью, силой и глубоко укоренившимися традициями, которые по-прежнему отличаются от других регионов ОАЭ”.
Жизнь в горах была невероятно трудной. Из-за отсутствия дорог и транспортных средств все приходилось делать пешком. Воды было мало, еду добывали с трудом, а выживание зависело от того, чтобы пасти овец и коз, молоть пшеницу и поддерживать свою общину с непоколебимой решимостью.
Люди выращивали пшеницу в начале зимы, терпеливо ожидая сезона сбора урожая, чтобы испечь традиционный хлеб, такой как хубз, и блюда из семян, а также любимые эмиратские сладости, такие как лукаймат. Поскольку машин не было, они мололи пшеницу вручную, используя Риха (жернова), ритмично распевая Тахвид, чтобы сохранить мотивацию — музыкальная традиция, передаваемая из поколения в поколение.
Культура этого племени, в том числе его уникальный диалект и военные песнопения, такие как “Набда”, отличают его от других. Это были не просто песни, а зажигательные крики, призванные продемонстрировать силу и единство перед лицом врагов. Даже сегодня немногие оставшиеся члены племени, которые все еще живут в горах, приветствуют друг друга словом “Набда”.;
Женщины играли центральную роль не только в домашнем хозяйстве, но и в выживании общины. Они ухаживали за скотом, приносили еду и воду и изготавливали предметы повседневного обихода вручную. Пальмовые листья использовались для изготовления посуды и кровельных материалов, которые обеспечивали естественную вентиляцию, необходимую в жаркие летние месяцы.
Фуад сказал: “Что делает историю племени Аль-Шеххи еще более замечательной, так это то, как много из их наследия сохранилось с течением времени. Проводить время с ними — все равно что входить в живой музей – редкий и яркий портал в прошлое ОАЭ, где каждая песня, каждое ремесло и каждая традиция говорят о силе наследия, адаптации и непреходящей культурной гордости”.
Нерассказанные истории эмиратцев
Проект уже дал толчок созданию полноценного документального сериала, посвященного наследию ОАЭ, что расширит влияние университета в области культурного повествования. Теперь Фуад планирует продолжить изучение неисчислимых историй эмиратов, от пустынных сообществ до прибрежных традиций ловцов жемчуга.
“В ОАЭ есть гораздо больше, чем небоскребы. Наша страна полна богатых и разнообразных историй, которых мир еще не видел”, – объяснил Фуад. “Я хочу быть частью поколения, которое запечатлеет их, прежде чем они исчезнут”.;
Отвечая на вопрос о самом трогательном моменте во время съемок, Фуад вспомнил разговор с одним из старейшин племени. “Он сказал мне: “Теперь мне есть что показать моим детям и внукам’. Этот момент глубоко поразил меня — ведь это была не только моя история, но и их”.;
“Эти последние три года не просто подготовили меня — они дали мне толчок. Я научился рассказывать истории, которые имеют значение, и теперь я готов рассказать их миру”.;
У Фуада также есть такой совет: “Будьте искренними. Начните с историй, которые вас волнуют. Поговорите со своими бабушками и дедушками и соседями. Самые яркие истории часто находятся прямо перед вами и ждут, когда их расскажут”.