Индия заявила во вторник, что возобновит ежедневную церемонию на границе с соседним Пакистаном, которую она ненадолго приостановила в начале этого месяца после самого серьезного конфликта между главными соперниками, обладающими ядерным оружием, за последние десятилетия.
По меньшей мере 60 человек погибли в результате столкновений, спровоцированных нападением на туристов в индийском Кашмире 22 апреля, в поддержке которого Нью-Дели обвинил Исламабад, что Пакистан отрицает.
Пограничные силы Индии заявили, что церемония прощания с их стороны будет открыта для СМИ во вторник и для широкой публики в среду на сухопутной границе Аттари-Вагах в северном штате Пенджаб.
Пакистан заявил, что никогда не прекращал церемонию, и его войска маршировали только по его стороне границы.
Однако ожидается, что церемония будет скромной, поскольку дипломатические меры против Пакистана все еще остаются в силе, включая закрытие сухопутной границы.
В течение многих лет церемония на границе Аттари-Вага была популярной достопримечательностью для туристов.
Посетители с обеих сторон приходят поболеть за солдат, которые маршируют гусиным шагом во время пышного театрального представления.
Граница была колониальным образованием в результате насильственного прекращения британского правления в 1947 году, которое разделило субконтинент на Индию с индуистским большинством и Пакистан с мусульманским большинством.
Ежедневный пограничный ритуал в значительной степени сохранялся на протяжении десятилетий, пережив бесчисленные дипломатические конфликты и военные стычки.