Сирийская писательница Тиба Шараф, хотя и не связана корнями с ОАЭ, говорит, что чувствует духовную связь с ОАЭ, а встреча под национальным деревом ОАЭ, Гафом, почти четыре месяца назад зародила в ее голове идею написать книгу для детей.
“Во многих отношениях эта книга – моя дань уважения ОАЭ. Это прославление страны, которая воплотила в жизнь мои мечты, и способ воздать должное месту, которое так много дало мне и многим другим, кто называет его своим домом”, – сказала она.
По ее словам, книга, озаглавленная “Приключение на дереве Гаф”, была способом Тибо поблагодарить страну, в которой она прожила более 20 лет. “Эта земля подарила мне столько возможностей, незабываемых моментов и истинное чувство сопричастности, – сказала она. “Естественно, эта глубокая связь нашла отражение в моем повествовании”.
“Безмятежный миг”
Тихим мартовским днем Тиба сидела в тени величественного дерева Гаф. Она не замечала дерева над собой, пока не увидела отражение его ветвей в черном стекле стола. Она описала увиденное как “очаровательное”.
“Весь день был похож на сказку”, – вспоминала она. “Утром шел дождь, потом выглянуло солнце, запели птицы, появились радуги; это была природа во всей ее поэтичности. И в этот безмятежный момент, сидя под деревом Гаф, я почувствовал что-то мощное. Мне вспомнилась строчка, очень простая: ”Под деревом Гаф будет удача”.
После этого случая она сказала, что поняла, что хочет написать о дереве Гаф не только из-за его креативности, но и из-за его значимости.
Дерево Гаф, которое в 2008 году было объявлено национальным деревом ОАЭ, способно выдерживать засуху и оставаться зеленым даже в суровых условиях пустыни. Это также исторический и культурный символ стабильности и мира в пустынных районах ОАЭ. Тиба сказала, что для нее было важно написать об этом дереве в знак благодарности ОАЭ, которые, по ее словам, дали ей “так много”.
Главные герои книги, братья и сестры Хамдан и Хинд, названы в честь шейха Хамдана бин Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума и его матери шейхи Хинд. По словам Тибо, с помощью этих персонажей она пыталась подчеркнуть важность связи между поколениями, показать, как мудрость и ценности передаются от бабушек и дедушек к родителям и детям. “Эта связь между поколениями очень важна, особенно когда речь идет о сохранении наследия и одновременном продвижении вперед”, – заявила она.