Непристойное письмо на день рождения, которое Дональд Трамп якобы отправил Джеффри Эпштейну в 2003 году и которое, как утверждал президент США, не существовало, было опубликовано в понедельник комиссией Конгресса, расследующей дело о сексуальных преступлениях покойного финансиста.
Это письмо, напечатанное на машинке послание, вставленное в набросок обнаженной женщины, было одной из многих записок, присланных друзьями Эпштейна, которые его коллега Гислен Максвелл, ныне находящаяся в заключении, собрала в книгу к его пятидесятилетию.
The Wall Street Journal сообщила о существовании книги и письма в июле, что вызвало иск 79-летнего Трампа о клевете на сумму 10 миллиардов долларов.
Комитет по надзору Палаты представителей США вызвал книгу в суд вместе с другими документами из имущества Эпштейна, включая банковские записи, в рамках расследования, начатого этим летом в связи с делом покойного сексуального преступника.
Предполагаемая записка Трампа состоит из короткого диалога между “Дональдом” и “Джеффри”.
“У нас есть кое-что общее”, – говорит Дональд, на что Джеффри отвечает: “Да, если подумать, у нас есть кое-что общее”.
“Загадки никогда не стареют, ты это заметил?” – спрашивает Дональд.
“На самом деле, мне было ясно это еще тогда, когда я видел тебя в последний раз”, – говорит Джеффри.
“Друг – это замечательно. С днем рождения, и пусть каждый день будет еще одним замечательным секретом”, — заканчивается записка, сопровождаемая подписью Трампа, которая заменяет лобковые волосы на изображении обнаженной натуры.
В другом письме в книге также упоминается Трамп, и к нему прилагается фотография Эпштейна, держащего огромный чек на 22 500 долларов. Подпись на чеке гласит “диджей Трамп”, но сильно отличается от обычного почерка Трампа.
“Джеффри рано проявил таланты в работе с деньгами и женщинами! Продает “полностью обесцененный” [имя отредактировано] Дональду Трампу”, – говорится в заметке.
The Wall Street Journal сообщила в понедельник, что в письме бизнесмена Джоэла Пашкоу упоминалась женщина, за которой в 1990-х годах ухаживали как Трамп, так и Эпштейн.
Демократы, участвовавшие в дискуссии, опубликовали копию письма Трампа еще до выхода всей книги, что вызвало обвинения со стороны председателя Республиканской партии Джеймса Комера в “подборе документов и политизации информации”.
Белый дом повторил свое отрицание подлинности письма, а пресс-секретарь Каролин Ливитт заявила: “Совершенно очевидно, что президент Дональд Трамп не рисовал эту фотографию и не подписывал ее”.
“Юридическая команда президента Трампа продолжит активно вести судебный процесс”, – добавила она.
Эпштейн, богатый финансист с высокопоставленными связями по всему миру, был найден мертвым в своей нью-йоркской тюремной камере в 2019 году в ожидании суда по обвинению в сексуальной торговле несовершеннолетними девочками, нанятыми для оказания ему сексуального массажа.
Сторонники Трампа были одержимы делом Эпштейна в течение многих лет и свято верили в то, что элиты “глубинного государства” защищают секс-сообщество соратников Эпштейна, особенно в Демократической партии и Голливуде.
Расследование Комитета
Трамп вступил в должность в январе, пообещав быстро разобраться с заговорами Эпштейна.
Но многие из его сторонников взялись за оружие с тех пор, как в июле ФБР и Министерство юстиции заявили, что Эпштейн совершил самоубийство, не шантажировал каких-либо видных деятелей и не вел “списка клиентов”.
Сам Трамп неоднократно пытался замять этот спор, называя его “мистификацией демократа Эпштейна”, поскольку внимание к его собственной многолетней дружбе с финансистом усиливается.
Демократы и горстка республиканцев, рискуя навлечь на себя гнев Трампа, удвоили усилия, требуя обнародования всех юридических документов, связанных с Эпштейном.
Контролируемый республиканцами Комитет по надзору запросил документы Министерства юстиции, а также показания многих высокопоставленных чиновников, включая бывшего президента Билла Клинтона, чье собственное письмо появилось в книге поздравлений Эпштейна с днем рождения.
В рамках своего ответа на этот спор Министерство юстиции Трампа взяло интервью у помощника Эпштейна Максвелла, который сейчас отбывает 20-летний тюремный срок за вербовку несовершеннолетних девочек для финансиста.
С ней беседовал заместитель генерального прокурора Тодд Бланш, бывший личный адвокат Трампа.
Позже Министерство юстиции опубликовало стенограмму и аудиозапись интервью, в котором Максвелл говорит, что Трамп был дружен с Эпштейном, но “никогда ни с кем не вел себя неподобающим образом”.
63-летний Максвелл, единственный бывший соратник Эпштейна, осужденный в связи с его деятельностью, был переведен из тюрьмы во Флориде в учреждение строгого режима в Техасе после интервью с Бланш.