Компания Jaeger-LeCoultre, расположенная в Долине Жу с 1833 года, давно известна как “часовщик из часовых мастеров”, создающий часовые шедевры, которые в то же время являются объектами поэтической красоты. Ни одно из многочисленных творений бренда не вызывает такого глубокого отклика у коллекционеров, как Reverso. Разработанный в 1931 году для того, чтобы противостоять суровой элегантности polo, поворотный корпус в стиле ар-деко стал символом бренда и с тех пор превратился в полотно, сочетающее в себе механическую изобретательность и артистизм.
С тех пор как компания Polo впервые представила Reverso, в основе этой модели всегда лежала лошадь. А в китайской культуре лошадь на протяжении веков олицетворяла силу, благородство и жизненную силу и прославлялась в мифических существах, таких как лунма (лошадь-дракон) и Тианма (летающая лошадь). В таком случае, как уместно, что the horse возвращается на сцену Reverso с последними новинками бренда. В связи с приближением китайского года Лошади Jaeger-LeCoultre представляет трилогию эмалевых часов Reverso Tribute, которые объединяют две истории в акте культурной и художественной алхимии.
В основе эмали Reverso Tribute “Сюй Бэйхун” заложен дух китайского художника-первопроходца, чья манера письма произвела революцию в современной китайской живописи в начале 20-го века. Известно, что Сюю понадобились лишь самые простые слова, чтобы вызвать лошадей, которые излучали силу и задор – настолько живые, что, казалось, были готовы скакать галопом прямо в реальный мир.
Перенести эти монументальные произведения, часто превосходящие размерами натуру, на поверхность шириной всего в два сантиметра – смелое предприятие. Однако ателье Jaeger-LeCoultre Métiers Rares Atelier справляется с этой задачей: на создание каждой эмалевой миниатюры уходит 80 часов кропотливой работы, чтобы передать размах красок и глубину выражения с помощью эмали grand feu и гильошажа.
На оборотной стороне каждой модели часов изображена лошадь в трех ипостасях. Бегущая лошадь с безудержным величием изображена на белом золоте, а циферблат покрыт эмалью цвета вечнозеленой сосны поверх гильошированного покрытия sunray, подчеркивающего жизненную силу и упругость. Две лошади, черные и белые, скачущие в унисон, создают гармонию контрастных настроений в сочетании с мотивом ячменного зерна на фоне полупрозрачной синевы далеких гор. Наконец, стоящая лошадь символизирует спокойную силу, ее уравновешенная неподвижность, наполненная скрытой мощью, обрамлена гильошированным циферблатом в елочку, окрашенным в темно-оранжевый цвет Рассвета, теплый и вызывающий воспоминания, как восход солнца над бескрайней равниной.
Эти часы – не просто украшения, а прекрасные образцы высокого часового искусства от мастера-часовщика, оснащенные калибром 822 с ручным заводом, механизмом столь же незаметным, сколь и надежным. Корпус из белого золота сохраняет неподвластные времени пропорции Reverso, его поворотная архитектура сохраняет художественное оформление до тех пор, пока владелец не решит показать его — либо в тишине наедине с собой, либо во время беседы.
Будет приведено всего 10 примеров каждой модели. Такая редкость ожидаема, поскольку эти часы не предназначены для того, чтобы их было много; каждая из них несет в себе диалог между Востоком и Западом, между традициями и переосмыслением, между пользой и искусством.
Reverso всегда были не просто часами — они служили зеркалом эпох, увлечений и культур. В трилогии “Сюй Бэйхун” Jaeger-LeCoultre демонстрирует, что истинное часовое искусство выходит за рамки подсчета часов, передавая дух искусства и культуры в рамках точной геометрии золотого прямоугольника. Для тех, кто его носит, это реверсо станет напоминанием о том, что время, как и лошади Сюй Бэйхуна, одновременно мимолетно и вечно.