Конгресс в среду завершил самый продолжительный в истории США период приостановки работы правительства — 43 дня, который парализовал Вашингтон и оставил сотни тысяч работников без зарплаты, в то время как республиканцы и демократы Дональда Трампа играли в “игру обвинений” с высокими ставками.
Возглавляемая республиканцами Палата представителей проголосовала в основном по партийному принципу, одобрив принятый Сенатом пакет мер, который вновь откроет федеральные департаменты и агентства, поскольку многие демократы возмущены тем, что они считают капитуляцией партийных лидеров.
“Они знали, что это причинит боль, и все равно сделали это”, – заявил спикер Палаты представителей Майк Джонсон в своей резкой речи перед голосованием, указав пальцем на противостояние партии меньшинства.
“Все это упражнение было бессмысленным. Это было неправильно и жестоко”.
Пакет, который Трамп планирует подписать позднее в среду вечером, предусматривает финансирование военного строительства, по делам ветеранов, Министерства сельского хозяйства и самого Конгресса до следующей осени, а также остального правительства до конца января.
Около 670 000 уволенных государственных служащих вернутся к работе, и примерно столько же тех, кто был оставлен на своих должностях без компенсации, включая более 60 000 авиадиспетчеров и сотрудников службы безопасности аэропортов, получат обратно заработную плату.
Сделка также восстановит федеральных служащих, уволенных Трампом во время шатдауна, в то время как авиасообщение, которое было нарушено по всей стране, постепенно вернется в нормальное русло.
Белый дом сообщил, что президент планирует подписать законопроект на церемонии в Овальном кабинете в 21:45 по Гринвичу.
Сам Трамп мало что мог сказать по поводу голосования, хотя и воспользовался социальными сетями, чтобы ложно обвинить демократов в том, что они “обошлись нашей стране в 1,5 триллиона долларов… их недавние выходки по жестокому закрытию нашей страны”.
Полный финансовый ущерб от остановки еще предстоит определить, хотя, по оценкам Бюджетного управления Конгресса, это привело к потере роста на 14 миллиардов долларов.
“Не отступать”
У Джонсона и его республиканцев почти не было права на ошибку, поскольку их большинство сократилось до двух голосов.
Руководство демократической партии, разъяренное тем, что, по их мнению, их коллеги по Сенату сдаются, призвало членов парламента проголосовать “против”, и все, за исключением горстки, придерживались своей позиции.
Хотя опросы общественного мнения показали, что общественность в основном была на стороне демократов на протяжении всего противостояния, республиканцы, по общему мнению, добились большего успеха после его завершения.
В течение более чем пяти недель демократы твердо отказывались возобновить работу правительства, если Трамп не согласится продлить налоговые льготы в период пандемии, которые сделали медицинскую страховку доступной для миллионов американцев.
Победы на выборах во многих штатах на прошлой неделе придали демократам дополнительный импульс и укрепили их целеустремленность.
Но группа из восьми умеренных сенаторов вышла из-под контроля, чтобы заключить сделку с республиканцами, которая предусматривает голосование в верхней палате по вопросу о субсидиях на здравоохранение, но не предусматривает времени для обсуждения в Палате представителей и не гарантирует принятия мер.
Демократы сейчас глубоко погружены в болезненные размышления о том, как их жесткая позиция рухнула без какой-либо заметной победы.
Руководство Демократической партии утверждает, что, хотя их требования в области здравоохранения в основном остались неуслышанными, они смогли привлечь внимание к проблеме, которая, как они надеются, поможет им одержать победу на промежуточных выборах 2026 года.
“За последние несколько недель мы успешно подняли вопрос о кризисе в республиканском здравоохранении, и мы не собираемся отступать от него”, – заявил лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис в интервью MSNBC.
Но его коллега по Сенату Чак Шумер столкнулся с негативной реакцией со стороны раздробленной прогрессивной партии за неспособность сохранить единство своих членов, и горстка демократов в Палате представителей требует его отставки.
За пределами Вашингтона некоторые из самых горячих кандидатов партии на выдвижение в президенты в 2028 году присоединили свои голоса к хору осуждающих.
Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом назвал соглашение “жалким”, в то время как его коллега из Иллинойса Джей Би Прицкер назвал его “пустым обещанием”. Бывший министр транспорта Пит Буттиджич назвал это “плохой сделкой”.;