Вы можете выбрать, жить ли вам комфортно или вести мужественный образ жизни. Падма Шри Сунита Кришнан, активистка и писательница, выбрала последнее. Вы можете смириться со зверствами, которые наблюдаете в мире, или решительно на них реагировать. Кришнан снова выбрал последнее. Это то, что делает ее неподражаемой иконой. После десятилетий, проведенных в доспехах воина в качестве социального работника и борца с торговлей людьми, Кришнан стала писательницей, чтобы рассказать историю своей жизни, которая стала свидетелем и пережила больше, чем кто—либо когда-либо сможет.
То, что она собрала все эти переживания в книгу за 13 дней, просто поразительно. вкнд. познакомился с Сунитой Кришнан после того, как ее мемуары “Я такой, какой я есть” получили награду за лучшую международную книгу (нон-фикшн) на Международной книжной ярмарке в Шардже в 2025 году.
Отредактированные выдержки из интервью:
Вы назвали награду на книжной ярмарке в Шардже “сюрреалистической”. Что показалось сюрреалистичным тому, кто столько всего повидал и пережил?
То, что меня признали автором, казалось нереальным. Меня всегда считали активистом, а не писателем. Книга “Я тот, кто я есть” выдержала несколько переизданий, но это был первый раз, когда меня признали исключительно за мои работы. Быть удостоенным чести на международном уровне, в том числе и на Ближнем Востоке, за столь деликатную тему – это было выше моего воображения.
Что заставило вас решить рассказать свою историю сейчас, после стольких лет работы и молчания?
Меня подтолкнули два события. Первым из них стала смерть моего отца в 2021 году. Он всегда хотел опубликовать свою автобиографию, и всего за два месяца до его смерти мы опубликовали ее самостоятельно. На его похоронах люди говорили: “Мы и не знали, что он был таким замечательным человеком”. Тогда я понял, что не хочу, чтобы люди говорили обо мне после того, как я уйду. Я хотел рассказать свою историю, пока я жив. Во-вторых, когда продюсер из Болливуда сказал, что написал сценарий моего биографического фильма, “погуглив” меня. Это меня потрясло. В Интернете были сотни историй обо мне, и я не хотел, чтобы они были представлены как моя история. Я хотел выразить свою истину своими собственными словами, а не через чье-то воображение.
Вы написали книгу за 13 дней. Это невероятно, учитывая, как много вам пришлось вспомнить и задокументировать. На что был похож этот процесс?
Я взял 13-дневный перерыв от всего, заперся и писал по 14 часов в день. Это было нелегко. В какой-то момент я почувствовал физическую усталость, потому что мое тело не выдержало наплыва воспоминаний. Но когда я закончила, я почувствовала легкость, облегчение и благодарность. Я поняла, что каждый вред, причиненный мне, каким-то образом повлиял на меня. Это была не книга горечи, а книга благодарности. Я не была истощена. Я почувствовала странный подъем.
Благодарность к тем, кто причинил вам боль?
Да. Каждая попытка сломить меня на самом деле делала меня сильнее. Это сделало меня лучшим человеком, стратегом, активистом. Те, кто причинял мне вред, помогли мне обрести устойчивость. Мое писательство превратилось в путешествие благодарности, потому что я понял, что даже у боли, которую я перенес, была своя цель.
Было ли возвращение к своему прошлому эмоционально трудным?
Очень трудно. Воспоминания могут быть ядовитыми. Но я знала, что должна их обработать, чтобы книга несла в себе надежду и возможности, а не гнев. Я хотела, чтобы читатели увидели, что даже в самых мрачных обстоятельствах возможны перемены. Когда я закончила, я не чувствовала себя опустошенной. Я почувствовал прилив сил. Это было так, словно я наконец-то сбросил с плеч бремя всей своей жизни.
Приходилось ли вам что-то утаивать или смягчать для читателя?
Книга без фильтров, но с намерением. Я не включил ужасные подробности моего собственного нападения, потому что они не имеют значения
больше не. Важно то, что было потом.Однако, когда я писал о детях, которых спас, я не преуменьшал их значения. Люди должны понять, что на самом деле означает сексуальное рабство, прежде чем делать случайные замечания вроде “давайте узаконим это как работу”. Книга должна была раскрывать эти реалии правдиво, но целенаправленно.
Каково было для вас получить признание за такую книгу на Международной книжной ярмарке в Шардже?
Невероятный. Наименее ожидаемый регион стал тем, который оказал мне честь. Одна из членов жюри сказала мне: “Каждая страница вашей книги запечатлелась в моей памяти”. Она сказала, что хотела бы, чтобы ее дочь и дочь дочери ее дочери прочли ее. Такой отклик глубоко меня покорил. Награда присуждена не только за мои работы, но и за то, что я раскрыл сложную тему, которая долгое время замалчивалась. Если книга такого рода будет принята и удостоена почестей, это кардинально изменит мою миссию.
Чего, как вы надеетесь, добьется I am what I am помимо своего нынешнего успеха в Индии?
Я бы очень хотел, чтобы книга увидела свет у более широкой аудитории. Я не смог найти издателя за пределами Индии, хотя версия на малаялам, Njan Njan Thanne, уже вышла. Но я бы хотел увидеть переводы, которые помогут распространить ее по всему миру. Это не только моя личная история, которая появилась в нужное время. Я думаю, что это подходящий момент и для всего мира тоже. В эти неспокойные времена войн и насилия нам всем нужна книга о надежде и возможностях.
В вашей книге рассказывается о вашем 50-летнем путешествии. Как вы оцениваете это путешествие сейчас?
Я верю, что все в моей жизни происходило под божественным руководством. Все в моей жизни происходило в нужное время, с нужными людьми. Я не планировал главы, они появлялись сами по себе. Каждую ночь мне снились имена и лица, и на следующее утро они становились моими главами. Это было почти мистично. Когда я закончил, то понял, что книга – это не только моя история, но и история Праджвалы: как два человека, без денег и ресурсов, основали движение, которое сейчас охватывает сотни людей. Я хотел, чтобы читатели увидели, что перемены начинаются с маленького, неуверенного шага.
В своей книге вы раскрыли свои уязвимые места и даже недостатки. Почему для вас было важно включить в нее это?
Чтобы что-то изменилось, нужно начать. И вы не можете начать с того места, где все уже предусмотрено. Вы начинаете, ничего не зная, и в процессе, в путешествии, вы учитесь. Вы падаете, вы падаете сотни раз. Вот о чем моя книга.
Я показал свою уязвимость, свои недостатки, то, как я не всегда был справедлив к людям. Потому что люди видят меня сегодня, спустя 35 лет, и делают из меня героя. Полубога, как будто я Божий дар человечеству. Я хотел, чтобы они увидели за всем этим настоящего человека: того, кто остается человеком, кто совершает ошибки и учится на каждом падении.
Вас называют одной из самых мужественных женщин в мире. Откуда берется эта смелость?
Смелость – это не отсутствие страха. Это не позволять страху поглотить тебя. Я действительно испытываю страх, но смотрю ему в глаза и иду вперед. Раньше у меня было много эмоционального багажа, когда люди пытались причинить мне вред. Теперь я вижу их мотивы, я понимаю их человечность. Это осознание вызывает у меня сострадание, а не горечь.
Вы часто говорите о смерти как о чем-то, чего вы не боитесь. Придает ли эта перспектива вам смелости?
Я думаю, что смерть – это единственная истина в жизни. Я не беспокоюсь о том, как долго я проживу; Меня волнует, как я живу. Я наслаждаюсь каждым мгновением. Если сегодняшний день – это все, что у меня есть, я хочу потратить его на то, что мне предназначено делать, на служение своему делу. Это не дает страху взять верх.
Что, по-вашему, читатели вынесут из книги “Я такой, какой я есть”?
Разные читатели находят в этом разное. Некоторые говорят, что это изменило их взгляды на жизнь; другие говорят, что это должно стать обязательным чтением в школах, чтобы понять, что такое надежда. Если читатели забирают что-то одно, я хочу, чтобы это было так: каждое несчастье таит в себе возможность. У каждого человека есть потенциал выжить, победить и двигаться вперед не как жертва, а как победитель. Если Сунита Кришнан смогла это сделать, то сможет любой.