Гражданский суд в Дубае обязал мужчину азиатского происхождения выплатить 3,2 миллиона дирхамов двум партнерам после того, как уголовный суд признал его виновным в хищении у них 15 кг 24‑каратного золота, в дополнение к юридическим процентам, судебным издержкам и расходам на адвоката.
Уголовное дело, которое было возбуждено в начале 2024 года, возникло после того, как два партнера подали жалобу в полицию Дубая, обвинив ответчика в незаконном завладении золотом на сумму около 3,5 миллионов дирхамов.
В результате расследования, проведенного Государственным обвинением, подсудимому было предъявлено обвинение в растрате вверенного имущества и причинении вреда законным владельцам.
Уголовный суд Дубая первоначально приговорил обвиняемого к шести месяцам тюремного заключения, оштрафовал его на сумму украденного золота и распорядился о его депортации. Его апелляции в Апелляционный и кассационный суды были отклонены, что сделало приговор по уголовному делу окончательным.
После окончательного судебного решения по уголовному делу партнеры подали гражданский иск с требованием компенсации в размере 4,5 млн. дирхамов. Они утверждали, что сумма включала стоимость украденного золота (округленную до 3,2 млн дирхамов) и 1 млн дирхамов в качестве компенсации материального и морального ущерба, включая финансовые потери от упущенных инвестиционных возможностей и судебные издержки, понесенные в ходе спора.
В своем постановлении гражданский суд отметил, что ответственность за вредное деяние требует трех элементов: доказательства того, что ответчик совершил это деяние, доказательства причинения вреда истцу и причинно-следственной связи между ними. Суд сослался на окончательное решение по уголовному делу как имеющее обязательную силу в отношении растраты золота ответчиком.
Суд также подчеркнул, что ответчик причинил прямые финансовые убытки истцам и моральный ущерб, нарушив их имущественные права и вынудив их в течение длительного периода времени обращаться в суд. Учитывая все факторы, суд обязал ответчика выплатить 3,2 миллиона дирхамов, а также 5-процентные годовые законные проценты, начисляемые с даты вступления решения в законную силу до полного погашения задолженности.