[Примечание редактора: Следите за новостями в блоге KT live, чтобы быть в курсе израильско-иранского конфликта.]
После 12 дней израильских авиаударов, которые эхом отдавались в городах по всей стране, унося жизни сотен людей и заставляя их массово покидать свои дома, иранцы во вторник выразили облегчение в связи с неожиданным ночным объявлением о прекращении огня.
Для тех, кто находился в иранской столице, это принесло надежду на наведение порядка, возвращение к нормальной жизни и успокоение, по крайней мере на данный момент, беспокойства по поводу дальнейшей эскалации и продолжения военных действий.
Многие иранцы, бежавшие от забастовок, также были рады возможности вернуться домой после утомительного и дорогостоящего пребывания за городом в арендованном жилье или у родственников.
“Я вне себя от радости. Все закончилось, и мы наконец-то можем жить в мире. Это была ненужная война, и мы, люди, поплатились за разжигающую войну политику властей”, – сказала 40-летняя Шима из Шираза, не называя своего имени из-за боязни репрессий.
Всего за 24 часа до этого над некоторыми районами столицы висели клубы дыма, когда Израиль нанес удары по корпусу стражей исламской революции и его военизированному ополчению “Басидж”, а также по тюрьме Эвин у подножия гор Альборз.
Один человек на оживленной улице Тегерана, который также пожелал остаться неизвестным, сказал: “Это люди, которые расплачиваются – как наши, так и чужие люди. Издержки несут обе стороны, поэтому лучше, чтобы это произошло раньше, чем позже”.
Израиль неоднократно предупреждал жителей покинуть большие районы города, прежде чем наносить авиаудары, в результате чего на автомагистралях, ведущих из Тегерана, образовались огромные пробки.
Измученные, у многих из них закончились наличные, они начали возвращаться домой еще до того, как было объявлено о прекращении огня.
Араш, 39-летний государственный служащий, повез свою семью в Дамаванд, горный курорт в 35 милях к востоку от Тегерана, который популярен своим чистым воздухом и буколической обстановкой.
Они вернулись в Тегеран два дня назад. “Моя жена и двое детей были в ужасе от взрывов, но аренда даже скромной комнаты в Дамаванде на любой срок выходит за рамки моего ограниченного бюджета”, – сказал он.
35-летняя Ноушин почти пять часов ехала с мужем и ребенком к своей свекрови в Сари, недалеко от иранского побережья Каспия. Но дом уже был переполнен родственниками, которые искали убежища, и Ноушин решила, что им лучше остаться дома.
“Мой ребенок скучает по своей комнате. Я скучаю по своему дому. Как долго мы сможем так жить?” – спросила она. “Даже если случится еще одно нападение, я лучше умру в своем собственном доме”.
Никаких признаков протеста
13 июня Израиль неожиданно начал воздушную войну, нанеся удары по ядерным объектам и убив военных командиров, что стало самым серьезным ударом по Ирану со времен вторжения Ирака в 1980 году, и премьер-министр Биньямин Нетаньяху заявил, что эти удары могут привести к смене режима.
Однако пока не было никаких признаков серьезных уличных протестов против Исламской Республики.
Иранцы, с которыми удалось связаться, в том числе те, кто выступает против Исламской Республики и протестовал против нее в прошлом, заявили, что авиаудары заставили людей сплотиться вокруг национального чувства перед лицом того, что они считали иностранной агрессией.
Тем не менее, многие иранцы испытывают гнев по отношению к высшему руководству страны, а для тех, кто возвращается домой, сохраняется реальность пострадавшей от санкций экономики.
“Это неприемлемо. Это жестоко. Почему на нас нападают, в то время как чиновники прячутся в безопасных местах?” сказал 63-летний Мохаммад из Решта.
“Я возлагаю вину на тех, кто принимает решения в этой стране. Их политика принесла нам войну и разрушения”, – сказал он по телефону.
В то время как Израиль неоднократно совершал нападения как на руководителей, так и на объекты сил внутренней безопасности КСИР, государственные СМИ объявили о сотнях арестов людей, обвиняемых в шпионаже.
Во вторник на улицах Тегерана были замечены черные автомобили службы безопасности, и диссиденты выразили опасения по поводу грядущих репрессий со стороны властей, направленных на пресечение любых попыток массовых протестов.
Обвинения в нарушении режима прекращения огня во вторник также вызвали опасения, что война может возобновиться.
“Я надеюсь, что они (израильтяне) сохранят приверженность режиму прекращения огня. История показала, что они никогда по—настоящему не соблюдали его, но я все еще надеюсь, что на этот раз они это сделают, потому что это в наших интересах, а также в их интересах”, – сказал один человек на улице Тегерана.