На футбольном поле, окруженном туманными горами, в воздухе звучали пламенные речи местных жителей, протестовавших против планируемого строительства мега-плотины – последнего шага Индии в ее борьбе с Китаем за воду в Гималаях.
Индия заявляет, что предлагаемая новая структура могла бы противодействовать строительству конкурирующим Китаем, вероятно, рекордной плотины выше по течению в Тибете, путем накопления запасов воды и защиты от сброса вооруженных потоков.
Но для тех, кто находится на одном из возможных участков для строительства крупнейшей плотины в Индии, этот проект кажется смертным приговором.
“Мы будем сражаться до скончания веков”, – сказал Тапир Джамох, житель деревни Риу, застроенной соломенными хижинами, поднимая лук, заряженный стрелой с отравленным наконечником, в знак протеста против властей. “Мы не позволим построить плотину”.;
Родина Джамоха, народа ади, находится в отдаленном северо-восточном уголке Индии, отделенном от Тибета и Мьянмы высокими снежными вершинами.
На предлагаемых чертежах видно, что Индия рассматривает возможность строительства в штате Аруначал-Прадеш огромного водохранилища, равного четырем миллионам плавательных бассейнов олимпийского размера, за плотиной высотой 280 метров (918 футов).
Этот проект реализуется по мере того, как Китай продвигает проект Yaxia стоимостью 167 миллиардов долларов вверх по течению реки Риу, известной в Индии как Сианг, а в Тибете – как Ярлунг Цангпо.
План Китая включает в себя пять гидроэлектростанций, которые могли бы производить в три раза больше электроэнергии, чем его огромная плотина в Трех ущельях – крупнейшая в мире электростанция, – хотя другие детали остаются неясными.
Пекин, который претендует на Аруначал-Прадеш, что категорически отвергается Индией, заявляет, что это не окажет “негативного воздействия” на территорию ниже по течению.
“У Китая никогда не было и никогда не будет намерения использовать трансграничные гидроэнергетические проекты на реках для нанесения ущерба интересам стран, расположенных ниже по течению, или принуждения их”, – заявили AFP в министерстве иностранных дел Пекина.
По сообщениям китайских СМИ, проект может оказаться более сложным, чем строительство одной гигантской плотины, и может включать отвод воды через туннели.
Район вокруг деревни Риу является одним из мест, выбранных для строительства индийской мега-плотины “Ответ”, проекта, который, по мнению таких людей, как Джамох, представляет для них наиболее непосредственную угрозу.
“Если реку перекроют, мы тоже перестанем существовать”, – сказал AFP 69-летний мужчина, добавив, что наконечник стрелы был обмакнут в ядовитые травы, которые собирали в горах.
“Потому что именно от сиангов мы черпаем нашу самобытность и культуру”, – добавил он.
– “Водяная бомба”-
Несмотря на потепление в отношениях между Нью-Дели и Пекином, две самые густонаселенные страны имеют множество спорных пограничных участков, на которых находятся десятки тысяч военнослужащих, и Индия не скрывает своей озабоченности.
Река является притоком могучей Брахмапутры, и индийские чиновники опасаются, что Китай может использовать ее плотину в качестве контрольного крана – для создания смертоносных засух или сброса “водяной бомбы” вниз по течению.
Китай отвергает это, заявляя, что “шумиха вокруг гидроэнергетического проекта Якся как “водяной бомбы” является беспочвенной и злонамеренной”.
Но главный министр штата Аруначал-Прадеш Пема Кханду заявила, что защитные меры против китайской плотины являются “необходимостью национальной безопасности”, и рассматривает индийскую плотину как предохранительный клапан для контроля уровня воды.
“Агрессивная политика Китая в области освоения водных ресурсов не оставляет прибрежным странам, расположенным ниже по течению, возможности игнорировать ее”, – сказал Махарадж К. Пандит, специалист по экологии Гималаев из Национального университета Сингапура.
Индийская плотина могла бы вырабатывать 11 200-11 600 мегаватт гидроэнергии, что с огромным отрывом сделало бы ее самой мощной в стране и помогло бы сократить выбросы в энергосистему, зависящую от угля.
Но выработка электроэнергии не является приоритетом, признал старший инженер Национальной гидроэнергетической корпорации (NHPC) – федерального агентства, заключившего контракт на строительство плотины.
“Это предназначено для обеспечения водной безопасности и смягчения последствий наводнений – на случай, если Китай попытается превратить свою плотину в оружие и использовать ее как водяную бомбу”, – сказал инженер на условиях анонимности, поскольку он не был уполномочен общаться с журналистами.
“В неурожайный сезон водохранилище будет заполнено до отказа, чтобы его можно было пополнить, если вода будет отведена вверх по течению”, – сказал офицер. “Таков расчет.”;
Во время дождей уровень воды достигает только двух третей от уровня дамбы, так что есть возможность поглотить воду, если Китай внезапно сбросит ее.
Бывший посол Индии в Пекине Ашок К. Канта назвал проект плотины в Китае “безрассудным” и сказал, что плотина в Индии, а также генерирующая электроэнергия станут “защитной мерой” против потенциальных попыток “регулировать поток воды”.
– “Идентичность и культура” –
Индийская плотина создала бы гигантское водохранилище объемом 9,2 миллиарда кубометров, но точная площадь затопления зависит от окончательного расположения плотины.
Народ ади, как и Джамох, считает реку священной и питается ее живительными водами на своих плодородных землях, усеянных апельсиновыми и джекфрутовыми деревьями.
Они боятся, что плотина затопит их мир.
“Мы – дети племени сианг”, – сказал Джамох, который был бывшим главой Riew до того, как местные власти заставили его уволиться из-за протеста против строительства плотины.
В мае разъяренные жители деревни Ади запретили NHPC обследовать предполагаемый участок.
Сегодня правительственные военизированные формирования охраняют обугленные останки буровых станков, которые подожгли протестующие. Но протесты не прекратились.
Во время визита AFP тысячи людей собрались, чтобы провести традиционное судебное заседание кланов Ади, чтобы осудить предполагаемое строительство плотины.
“Мы просим предоставить план проекта, чтобы иметь представление о масштабах плотины”, – сказал Бхану Татак из Форума фермеров коренных народов Сианга (SIFF), местной протестной группы.
“Вместо этого они милитаризировали нас, обращаясь с нами как с экстремистами”, – сказала она.
Плотина, по убеждению местных жителей, затопила бы десятки деревень.
“Если они построят огромную плотину, община ади исчезнет с карты мира”, – сказал Ликенг Либанг из Инкиона, города, который, по словам даже чиновников, скорее всего, полностью уйдет под воду.
“Ади будет полностью вытеснен”, – добавил он. “Нас не будет нигде”.;
NHPC не ответила на запросы AFP о комментариях.
– “Плотина за плотиной”-
Индийский подход “плотина за плотиной” может оказаться контрпродуктивным, считает Анамика Баруа, эксперт по управлению трансграничными водными ресурсами в Индийском технологическом институте Гувахати.
“Дипломатическое взаимодействие, прозрачные соглашения о совместном использовании водных ресурсов и инвестиции в совместное управление речными бассейнами приведут к более долгосрочным и справедливым результатам, чем реактивное строительство инфраструктуры”, – сказала она.
По словам Баруа, строительство мега-плотин в сейсмоопасном штате Аруначал-Прадеш также сопряжено с риском.
Но стремление Индии построить мощные плотины говорит о том, что она не откажется от этого проекта. Две другие крупные плотины преодолели сопротивление местного населения.
“Если плотина должна быть построена, я надеюсь, что умру до того, как этот день настанет”, – сказал Джамох, вооруженный луком и стрелами.