“Оставайтесь сильными” — этими проникновенными словами убитая палестинская журналистка Мариам Або Дагга решила попрощаться со своим 12-летним сыном Гейтом в рамках глубоко личного завещания, которое должно было быть обнародовано после ее смерти.
Або Дагга был в числе по меньшей мере 15 человек, погибших в результате израильского удара по больнице Насера в Газе в понедельник. Нападение также унесло жизни трех других журналистов и вызвало широкое осуждение со стороны правозащитных групп и международных наблюдателей.
33-летняя Мариам сделала заметную карьеру репортера в таких новостных организациях, как Independent Arabia и Associated Press. В своем последнем послании сыну, написанном на палестинском диалекте, она нежно говорит ему: “Гейт, ты – сердце и душа своей матери”.
Она призвала его продолжать развивать ее жизнестойкость и амбиции: “Я хочу, чтобы ты заставил меня гордиться тобой, чтобы я преуспела, выделилась, была сильной и стала способным бизнесменом, любовь моя”, – написала она.
В сообщении, которое впоследствии было распространено в Интернете, Мариам нарисовала видение будущего Гейта. Она представила, как он женится, родит дочь и назовет ее Мариам, сохранив частичку себя в следующем поколении.
“Я хочу, чтобы ты, моя дорогая, никогда не забывала меня. Я всегда делала все, чтобы ты была счастлива, чтобы тебе было весело и уютно, и давала тебе все”, – добавила она. “Я хочу, чтобы ты молилась за меня, а не плакала из-за меня, чтобы я могла оставаться счастливой”.
Завершая свое послание трогательным напоминанием о вере и любви, Мариам призвала Гейта никогда не пропускать его молитвы и подтвердила свою непоколебимую гордость и привязанность: “Ты моя любовь, мое сердце, моя поддержка, моя душа и мой сын, который всегда заставляет меня гордиться и приносит радость своей хорошей репутацией… Твоя мать, Мариам.