Совет ОАЭ по образованию, человеческим ресурсам и общественному развитию утвердил набор стандартов и правил, регулирующих прием эмиратских студентов в высшие учебные заведения за рубежом.
Эти стандарты требуют от студентов поступать в международно признанные университеты и учебные программы, обеспечивая качество академических квалификаций и их соответствие потребностям национального рынка труда и будущим направлениям развития. Студенты, которые в настоящее время учатся за рубежом, могут скорректировать свой статус в соответствии с недавно принятыми критериями.
Для обеспечения справедливости и учета особых случаев, особенно для студентов, обучающихся за рубежом, эмиратским студентам, продолжающим свое образование за рубежом, независимо от того, финансируются ли они самостоятельно или при спонсорской поддержке, предоставляется годичный льготный период с даты вступления в силу этого решения для изменения их академического статуса. Об этом было объявлено во время виртуального брифинга для СМИ в среду.
В беседе с Khaleej Times д-р Мохаммед Эбрахим Альмуалла, заместитель министра высшего образования и научных исследований, пояснил, что это решение распространяется на всех граждан, желающих учиться за границей, или тех, кто уже получил стипендию для продолжения образования за пределами ОАЭ. Это происходит независимо от того, спонсируются ли они официальными организациями, самофинансируются или назначаются своими работодателями.
Это решение распространяется на все уровни высшего образования, от диплома до степени доктора философии, и охватывает профессиональные квалификации, эквивалентные этим академическим степеням.
Альмуалла объяснил: “В настоящее время за границей обучаются две категории студентов. В первую категорию входят те, кто соответствует критериям, и от них требуется только убедиться, что их нынешний университет и специальность соответствуют утвержденным стандартам”.
“Что касается второй категории, которая не соответствует критериям, у них есть два варианта: первый — скорректировать свой академический путь, перейдя на другую специальность в том же университете — если эта специальность классифицирована или соответствует критериям – или перевестись в другой университет, который действительно соответствует критериям”.
Он подтвердил, что Министерство будет оказывать необходимую поддержку студентам в процессе корректировки их статуса, направляя их в университеты, соответствующие стандартам, и помогая им через посольства и атташе по культуре за рубежом, что позволит им внести необходимые изменения.
Альмуалла также добавил, что студенты могут подать заявление об освобождении от уплаты налогов через веб-сайт министерства. Просьба об освобождении от занятий будет передана в Комитет по освобождениям, возглавляемый Советом по образованию, кадровым ресурсам и общественному развитию, который рассмотрит заявления и примет решение о предоставлении освобождения или попросит студента скорректировать свою академическую ситуацию.
Он заявил: “Сегодня мы объявляем о решении, которое отражает приверженность ОАЭ регулированию образования своих граждан за рубежом, чтобы гарантировать, что они получают высококачественное образование в соответствии с лучшими мировыми стандартами. Обучение за рубежом – это инвестиция студента, организации-спонсора и работодателя, если студент трудоустроен. Это также инвестиция собственного времени и усилий студента. Следовательно, эти инвестиции должны быть правильно распределены, и именно это стремится обеспечить данное решение.”
Он объяснил, что это решение основано на строгих глобальных рейтингах университетов. Студенты должны поступить в 50 лучших университетов по своей специальности или в 100 лучших университетов в странах с высокой численностью студентов, таких как Соединенные Штаты и Австралия, а также в 300 лучших университетов в неанглоязычных странах – подход, направленный на поощрение как академического, так и культурного разнообразия..
Он пояснил: “Мы полагаемся на два основных рейтинга: общий рейтинг университетов и рейтинг конкретных специальностей. Студенты должны быть зачислены в университет, входящий в топ-100, 200 или 300, в зависимости от страны, и на специальность, которая попадает в утвержденный рейтинг. Что касается льгот, то они поступают через Министерство и направляются в комитет, возглавляемый Советом по образованию”.;
Совет подчеркнул важность соблюдения установленных стандартов, чтобы избежать непризнания ученых степеней, полученных из-за рубежа. Несоответствие критериям может повлиять на использование таких квалификаций для трудоустройства, продвижения по службе, учебного отпуска, сдачи экзаменов, защиты диссертации или получения льгот, основанных на квалификации, в федеральном государственном секторе ОАЭ.
Кроме того, веб-сайт Министерства предлагает услуги, связанные с признанием квалификаций о высшем образовании, предоставляя набор цифровых инструментов, помогающих пользователям принимать обоснованные решения. Эти инструменты включают в себя службу поиска утвержденных учебных программ, список подходящих университетов и специальностей, а также онлайн-платформу для подачи заявок на освобождение. Эти услуги доступны всем учащимся, родителям и учреждениям-спонсорам.