В 1953 году, задолго до того, как часы для дайверов стали “настольными” и вошли в моду, Blancpain Fifty Fathoms появились на свет не как роскошный аксессуар, а как спасательный круг. Несмотря на то, что в 1930-х годах Omega Marine испытала себя в области глубоководного часового дела, именно пятьдесят морских саженей придали форму и душу современным часам для подводного плавания. Во многих отношениях это был первый в своем роде проект, созданный с учетом потребностей настоящих дайверов и руководствовавшийся видением тогдашнего генерального директора Жан-Жака Фихтера, который сам был человеком моря. Запирающийся безель, светящиеся метки, механизм с автоподзаводом, антимагнитная защита и водонепроницаемость, которые бросают вызов традициям, были не просто украшением, а основой. Вместе они помогли создать основу для будущего подводного хронометрирования. Вскоре часы стали незаменимым инструментом для тех, кто осмеливался идти дальше. Среди них был легендарный Жак Кусто и его команда первопроходцев в области дайвинга, которые одними из первых применили “Пятьдесят морских саженей” в полевых условиях — ранний, неофициальный шаг, который помог часам занять достойное место в истории.
Семь десятилетий спустя швейцарская часовая компания объявила о тщательной перекалибровке часов titan, рожденных в морских глубинах. Новый 38-миллиметровый механизм Fifty Fathoms Automatique, который стал дополнением к 42-миллиметровым и 45-миллиметровым моделям, – это не просто сокращение размеров. Это мастер—класс по пропорциям, сдержанности и почтению – спокойному, уверенному балансированию масштаба, присутствия и цели. Этот новый 38-миллиметровый корпус воссоздает дух оригинальных часов Fifty Fathoms 1953 года выпуска, которые имели длину 41 мм, но не благодаря их размерам, а благодаря сбалансированным пропорциям и целенаправленному изяществу. В этой новой версии Fifty Fathoms сменили свой более импозантный современный облик на более тонкий силуэт, который сочетает в себе современную чувственность и новаторскую душу.
38-миллиметровые модели, выполненные из нержавеющей стали, титана 23-й марки и 18-каратного красного золота, воплощают в себе три различных темперамента. Стальная модель с черным циферблатом и безелем подчеркивает практичность оригинала. Титановая версия часов выполнена в современном кинетическом стиле, а их ярко-синий циферблат переливается на солнце, как рябь на дне океана. А модель из красного золота в сочетании с таким же насыщенным синим циферблатом создает более возвышенную эстетику, подчеркивая способность Blancpain сочетать надежную работу со сдержанной изысканностью.
Все три модели, без сомнения, имеют длину в пятьдесят саженей, с крупными люминесцентными маркерами, куполообразными сапфировыми безелями и фирменным стремлением Blancpain к функциональной красоте. Внутри мануфактурный калибр 1150 излучает элегантность: тонкий, надежный и щедрый благодаря 100-часовому запасу хода. Силиконовая балансирная пружина обеспечивает устойчивость к воздействию магнитных полей, а ротор из 18—каратного золота, видимый сквозь сапфировую заднюю крышку корпуса, придает часам эффектный вид механического театра, а его покрытие NAC возвращает нас к истории происхождения часов.
Но, пожалуй, самым поразительным в этих часах является не технический аспект или размер — он заключается в их глубине, в эмоциональном резонансе, который выходит далеко за рамки их физической формы. Это часы не “для мужчин” и не “для женщин”. Это для тех, кого привлекают самые тщательно охраняемые тайны моря и необычайное наследие “Пятидесяти морских саженей”. Для тех, кто знает, что истинная сила часто выражается на спокойном языке элегантности.
С 38-миллиметровыми циферблатами Fifty Fathoms Blancpain не просто изменил размер значка, он изменил наши ожидания. Бездна остается необъятной, опасно красивой и неподатливой. Но теперь она подходит для запястья любого размера.