Как выйти за рамки привычного и преодолеть беспорядок в индустрии, насыщенной рецептами? Этот вопрос, похоже, Арьян Кхан хорошо изучил, прежде чем приступить к созданию своего потрясающего режиссерского дебюта “Реклама в Болливуде”. Сериал от Netflix занимает лидирующие позиции с момента своего выхода — и не без оснований. Он забавный, эпатажный, мрачный и во всех отношениях является источником вдохновения для обсуждения.
От дерзких пасхальных яиц, которые позволяют зрителям заглянуть в самые непристойные мифы Болливуда, до парада эпизодических ролей от “кто есть кто” в киноиндустрии, шоу восхищает своей смелостью. Однако по своей сути это еще и сатира — зеркало, отражающее лицемерие, политику и переосмысления, которые формируют город Би. Мы встретились с Бобби Деолом и Рагхавом Джуялом, которые воплощают это безумие на экране, чтобы поговорить о камбэках, дисциплине и о том, что значит быть “крутыми” Болливуда.
Отредактированные выдержки из интервью:
Вопрос: Во-первых, каково это – быть заклейменным как “Парень из Болливуда”?
Бобби Деол (Bobby Deol, BD): Как актеры, мы играем разные роли в разных фильмах, и каждый фильм или веб-сериал обладает своей индивидуальностью. Что касается меня, я просто счастлив, что “Парни из Болливуда” стали самым обсуждаемым фильмом на данный момент – и это потрясающе!
Мы особенно рады, потому что это самое первое шоу Ариана, как в качестве режиссера, так и в качестве актера. Это его первый настоящий шаг в киноиндустрии, и то, с какой убежденностью он делает все возможное, просто невероятно. Требуется много времени, чтобы по-настоящему обрести свой голос, и добиться этого с самого первого раза в качестве режиссера непросто.
То, как он извлекал лучшее из всех нас, сделало нас “любимцами” Болливуда.
Рагхав Джуял (RJ): Честно говоря, ощущения потрясающие. Это стало таким большим шоу, и это очень смелый шаг! Выпустить что-то подобное было необходимо. Это свежо, мрачно и занимательно, и людям это нравится. Мы получили невероятные отзывы обо всех — от Шоумика (его играет Дивик Шарма) до Джараджа Саксены (Раджат Беди) — у каждого персонажа был свой момент в центре внимания.
В: В сериале есть не слишком явные отсылки к реальным конфликтам в Болливуде: кумовству, контрактам, судебным тяжбам. Каково было актерам исполнять материал, который отражает вашу собственную индустрию? И не казалось ли вам в какой-то момент, что это может быть слишком близко к реальности?;
БД: Общество влияет на все, но это преподносится как вымышленная версия. Мифы, которые существуют у людей о Болливуде. Все любят говорить о Болливуде — мы всегда на виду, поэтому это, естественно, становится горячей темой. И точно так же, как крикет и Болливуд — две самые большие страсти в нашей стране, — каждый мечтает стать либо игроком в крикет, либо актером.
Так что это шоу работает как сатира. Оно забавное, острое и имеет большую ценность для повторения, потому что каждый раз, когда вы пересматриваете его, вы улавливаете новые диалоги и мелкие детали.
В: У вас обоих были уникальные путешествия. Бобби, вас недавно называли “королем возвращений”, а вы, Рагхав, прошли долгий путь от индийских танцев до мейнстримного кинематографа. В чем секрет того, что вам удалось так успешно переосмыслить себя?
БД: Понимаете, что касается [Рагхава], я чувствую, что каждый раз, когда он выходил на сцену, он все больше узнавал о том, кто он на самом деле. В нем всегда было это, и он никогда не сдавался. Вот как выросла его карьера — потому что он был сосредоточен и не сдавался. В этой отрасли многие пытаются достичь такого уровня, и это очень сложно. Но я могу сказать за него одно: он никогда не сдавался. И именно поэтому он там, где он есть сегодня.
Что касается меня, то я работаю в этой индустрии уже 30 лет. У меня было отличное начало — я был большой звездой, — а потом все это ушло. На какое-то время я сдался. Но в конце концов я понял, что во мне все еще что-то есть, поэтому я поработал над собой и вернулся. Мои поклонники всегда были рядом и ждали.
РДЖ: Как и сказал сэр, я понял, где я хочу быть. И это путешествие не закончилось. Оно только началось. Главное – никогда не сдаваться. И дисциплина! Несмотря на все отвлекающие факторы поколения Z, Интернет, ты должен продолжать тренироваться, работать над собой, над своим мастерством, над своим телом. Это то, за что я держался. Наставники, такие как Ремо [Д’Соуза] сэр, всегда напоминали мне об этом.
БД: Мой младший сын – большой поклонник [Рагхава]. Он показал мне запись своего первого выступления в Dance India. В нем всегда было что-то озорное, комичное, хотя он, должно быть, тогда нервничал. Наблюдать за этим было такой радостью.
Вопрос: Бобби, ты говорил о том, что дисциплина является твоей движущей силой на данном этапе жизни. Как эта дисциплина проявляется в твоей повседневной жизни?
БД: Это то, что заставляет меня двигаться вперед. Каждое утро я просыпаюсь и говорю себе: я собираюсь завоевать мир. Я стараюсь привить это и молодому поколению, потому что дисциплина – это самое сложное, чему нужно следовать. Каждое утро я напоминаю себе, что это нужно сделать в это время, а то и другое нужно сделать в это время. Это ежедневная битва с самим собой. Я еще не выиграл ее полностью, но сейчас я гораздо более дисциплинирован, чем раньше.
В: Вы оба также пользуетесь огромной любовью на кинофестивалях. В прошлом году фильм “Убить” (режиссер Нихил Нагеш Бхат) был представлен на Международном кинофестивале в Торонто, а в этом году там был показан “Бандар” Анурага Кашьяпа. Как такое глобальное признание влияет на вашу точку зрения как актера?
БД: Работа всегда говорит сама за себя. Мне повезло, что я участвую в таких проектах. И [Рагхав] тоже проявлял разные оттенки. Он был настолько честен в Kill, что вы его ненавидели, а теперь любите его здесь. Это то, о чем мечтает каждый актер.
РДЖ: Моя карьера строится, но мечта все та же: продолжать получать роли, в которых мы можем проявить себя. Каждый раз, как актер, ты должен стремиться проявить себя. Одной хорошей роли никогда не бывает достаточно, потому что мы, актеры, никогда не бываем удовлетворены.
БД: И так и должно быть. Разные режиссеры раскрывают в тебе разные стороны, будь то Анураг Кашьяп, Ариан или другие. Так ты растешь. Сегодня меня чествуют из-за персонажей, созданных этими кинематографистами, и из-за того, что люди забрали этих персонажей с собой домой.