Актер и режиссер Джеки Чан поделился интересным впечатлением о первом фильме “Час пик”. Во время своего недавнего появления на шоу Келли Кларксон он поделился своим опытом работы в фильме и трудностями, с которыми столкнулся во время съемок.
“Час пик” (Rush Hour) – комедийный полицейский боевик 1998 года, снятый режиссером Бреттом Рэтнером по сценарию Джима Куфа и Росса Ламанны по рассказу Ламанны. Чан и Такер играют разных полицейских, которым поручено спасти похищенную дочь китайского дипломата. Его кассовый успех привел к появлению двух продолжений: “Час пик 2” (2001) и “Час пик 3” (2007).
Говоря о фильме, Чан сказал: “На протяжении всего фильма я не понимаю, о чем говорит Крис Такер, – добавил он, – ни малейшего понятия”.
Позже Чан поделился, что в “каждом кадре” его диалог был “другим” из-за того, как много он пытался понять. “Мой тренер по диалогу сидит прямо за камерой”, – продолжил он. “Каждая сцена, каждый кадр – разные диалоги”.
Когда его спросили, рассказывал ли он когда-нибудь о трудностях, с которыми столкнулся, Чан ответил: “Да”.
“Я спросил своего тренера по диалекту: “Что он сказал?” Он говорит так быстро!” – сказал Чан.
Чан сказал, что в конечном итоге он выучил английский, слушая музыку в стиле кантри, так как песни в ней более медленные, сообщает People.
Это откровение о фильме “Час пик” появилось после того, как Чан рассказал о своих любимых фильмах из трилогии.
“я не знаю. Знаете, что, во-первых, мало денег, мало времени”, – сказал Чан об оригинальном фильме 1998 года, добавив: “Мы снимали его так: “Вперед, вперед, вперед, вперед!” Второй: много денег, много времени. Третий: слишком много денег, слишком много времени.”
“Слишком много денег ни к чему хорошему не приведут”, – добавил Чан.
Что касается возможности выхода “Часа пик-4”, то во время своего выступления в декабре 2022 года на кинофестивале Красного моря в Саудовской Аравии Чан признался, что “говорил” об этом.