Четыре ступени отделяли Орнеллу Ванони от жизни, о которой она мечтала: четыре ступени, ведущие на сцену миланского театра Пикколо.
“Я напрягала нервы, рвала на себе волосы”, – вспоминает она в своих мемуарах “Винсенте о перденте” (Победитель или проигравший) о страхе, охватившем ее в середине 1950-х годов. “Я хотел быть там, впереди, но те несколько метров, которые отделяли меня от сцены, были ужасны”.
Наконец, директор театра заявил, что для того, чтобы она выступила на публике, потребуется чудо. Вопреки всему, она это сделала.
“Есть даты рождения, которые не записываются в документах, но которые, напротив, являются днями, когда вы, наконец, становитесь тем, кто вы есть на самом деле”, – написала она об этом первом смелом поступке.
В дальнейшем Ванони стала ведущей певицей итальянской музыки и одной из самых любимых артисток страны. Впервые она получила известность благодаря телевизионным песенным фестивалям в начале 1960-х годов, а ее карьера продолжалась более семи десятилетий и вдохновила несколько поколений исполнителей.
Увлекательная рассказчица, в чьих песнях рассказывалось о преступности, бедности и социальной изоляции, а также о любви, потерях и женственности, она продала более 55 миллионов пластинок и выпустила около 40 студийных альбомов, сообщают итальянские СМИ.
По мере того как в Италии менялись мода и обычаи, интимный, чарующий голос Ванони оставался символом эмоциональной аутентичности итальянской музыки.
Элегантная и отчаянно независимая, она сохраняла известность благодаря выступлениям на ток-шоу еще долгое время после выхода своих самых популярных альбомов.
Она скончалась поздно вечером в пятницу в возрасте 91 года в своем доме в Милане от остановки сердца, сообщили газета Corriere della Sera и информационное агентство AGI.
О своих планах на похороны она рассказала в интервью телешоу “Che Tempo Che Fa”: “Гроб должен быть дешевым, потому что я хочу, чтобы меня кремировали. Тогда бросьте меня в море, может быть, в Венеции”.
– У меня есть это платье, – добавила она. – Оно от Диора.
От театра к эстраде
Рыжеволосая Ванони родилась в 1934 году в зажиточной миланской семье. Ее отец был предпринимателем в фармацевтическом секторе.
Это позволило ее семье отправить ее в школу монахинь в Италии, а затем в колледжи Швейцарии, Великобритании и Франции, где она изучала немецкий, английский и французский языки.
Она рассказала, что ее мать часто говорила ей, что хорошая девочка всегда должна выходить из дома нарядной, “на каблуках и с небольшим количеством косметики”.
Сначала Ванони работал актером под руководством режиссера Джорджо Стрелера в театре Пикколо, а затем перешел в музыкальную сферу.
Среди ее хитов – “Senza fine” (“Бесконечный”), впервые выпущенный в 1961 году, и “Domani é un altro giorno” (“Завтра будет другой день”) 1971 года.
Ее самым большим коммерческим успехом стал L’Appuntamento (“Свидание”) — итальянская версия бразильской песни Sentado à beira do caminho в исполнении Эрасмо и Роберто Карлоса. Первоначально выпущенная в 1970 году, она получила вторую жизнь, когда вошла в саундтрек к фильму Стивена Содерберга “Двенадцать друзей Оушена” 2004 года, расширив ее фэндом далеко за пределами Италии.
Ванони исследовала различные музыкальные жанры. Ее ранние народные песни о преступном мире Милана принесли ей прозвище Кантанте делла мала (певица преступного мира). Позже она стала переводчицей произведений ведущих итальянских авторов песен и сотрудничала с бразильскими артистами Токиньо и Винисиусом де Мораесом, а также джазовыми музыкантами.
Близкая подруга модельера Джанни Версаче, который был убит в 1997 году, она также вдохновила ведущих стилистов Джорджио Армани и Валентино на создание одежды для нее.
Муж и любовники
Ванони назвала театрального режиссера Стрелера, который был старше ее на 13 лет, первой любовью своей жизни. У нее также были отношения с Джино Паоли, итальянским певцом и автором песен, с которым она сотрудничала.
С 1960 по 1972 год она была замужем за Лучио Арденци. У пары родился сын Криштиану.
В интервью для раздела шоу-бизнеса Gazzetta dello Sport в 2024 году Ванони сказала, что никогда не любила своего мужа, но считала, что “рано или поздно тебе придется выйти замуж”.
О том времени, когда они познакомились, она сказала: “Я не знала, что с собой делать. Я рассталась со Стрелером, который был женат; я любила Паоли, который был женат; я встретила Арденци, я вышла замуж”.
В последние годы жизни Ванони оставалась заметной фигурой в искусстве, сотрудничая с молодыми итальянскими художниками. В интервью она откровенно говорила о старении, одиночестве и творчестве, делилась своими мыслями о политике и новостях, демонстрируя при этом живое чувство юмора.
Ванони, которая в юности сильно страдала от неуверенности в себе, к старости осознала многие грани своей личности. “Я одна из таких женщин. Женщины в огне, хрупкие и полные нежности, прячущиеся за нервными вспышками, элегантной отстраненностью и сарказмом”, – написала она в своих мемуарах.
“Отчаявшийся и счастливый, одинокий и прославленный, яростный и нежный”.