Когда Амратлал Трибхован Дас впервые ступил на землю Дубая, золото стоило всего 6 дирхамов за грамм. Он помнит дату с абсолютной ясностью: 13 декабря 1973 года. Он прилетел вечером рейсом авиакомпании Air India из Мумбаи и вошел в здание, которое тогда было тихим и скромным аэропортом, где было всего несколько пассажиров. Все, что у него было с собой, – это небольшая сумка с одеждой и традиционный сверток с фруктами чику.
Родившийся в 1941 году в деревне Уна в округе Джунагадх штата Гуджарат, Амратлал подростком переехал в Мумбаи в 1958 году, где провел пять лет, работая и обучаясь на ювелира. По мере того как росли разговоры о возможностях в Персидском заливе, он подумывал о переезде, тем более что некоторые родственники его жены уже жили в ОАЭ и поощряли его к этому.
Даже его поездка в Дубай началась неожиданно. “Я должен был прибыть на корабле”, – вспоминал он. “Но судно потерпело аварию и находилось на ремонте в Мумбаи. У меня заканчивалась виза, поэтому у меня не было выбора, кроме как лететь самолетом”. Стоимость авиабилета в 1100 рупий по тем временам была огромной суммой. Но когда он садился на самолет, он и не подозревал, что этот неожиданный перелет откроет ему дверь в будущую жизнь.
Будьте в курсе последних новостей. Подписывайтесь на каналы KT в Whatsapp
Дубай в 1970-х годах
Дубай, с которым он столкнулся, был совсем не похож на шумный мегаполис, каким он является сегодня. Рынок золота располагался прямо на берегу Дубай-Крик. На Абрах можно было плавать вручную, а поездка на пароме стоила всего 10 филсов. “В Бур-Дубае было всего около десяти золотых лавок и еще несколько в Дейре”, – вспоминал он.
На следующее утро после приезда он в полдень отправился исследовать Бур-Дубай, но обнаружил, что все закрыто. “Я не знал, что магазины закрыты из-за смерти торговца. Они закрыли свои магазины в знак траура”, – сказал он.
Когда его попытка открыть мастерскую в Дубае не увенчалась успехом, он переехал в Шарджу, где жил шурин его жены. Это оказалось лучшим решением. “Шарджа тогда была очень маленьким городом”, – сказал он. Дубай и Шарджу соединяла единственная дорога, окруженная пустынной местностью. Площадь Аль-Мулла Плаза была знаковым местом при въезде в Дубай; для Шарджи это был кинотеатр “Олд Шарджа”.
Начинаем с нуля
В середине 1970-х годов Амратлал начал работать ювелиром в том же доме, где жил. Все делалось вручную. Тогда не было ни станков, ни электроинструментов, ни даже постоянного электричества. “Раньше на одной улице электричество подавалось всего на три часа, затем оно перемещалось на соседнюю улицу”, – сказал он. “Мы работали, когда подавалось электричество, и отдыхали, когда его отключали”.
Поворотный момент наступил в 1976 году, когда новые правила позволили любому желающему подать заявление на получение торговой лицензии. Это открыло ему путь к мечте о большем. Амратлал убедил родственника инвестировать, а сам вложил в это дело свои навыки и усилия. Вместе они управляли небольшой мастерской на дому, постепенно принимая заказы и укрепляя доверие.
К 1980 году он открыл свой первый магазин — Yogesh Jewellers — рядом со знаменитым кинотеатром Sharjah. С годами он открыл еще несколько магазинов, но в конечном итоге полностью сосредоточился на производстве, в котором по-настоящему и был силен.
Браслет, который стал “вирусным” в 70-х годах
Одно из самых дорогих его воспоминаний – это первый браслет, который он полностью разработал сам: изделие ручной работы в итальянском стиле, изготовленное по его собственной железной форме. “В течение первого месяца никто не знал об этом”, – сказал он. “Но через два месяца это стало популярным. Все хотели такой дизайн”. Браслет стал его визитной карточкой и сделал его одним из самых уважаемых мастеров в золотом сообществе ОАЭ.
Наследие девяти поколений
Амратлал происходит из давнего рода ювелиров — семь поколений до него занимались этим ремеслом. Его сын и внук сейчас продолжают традицию, представляя восьмое и девятое поколения в производстве золота.
Его семья присоединилась к нему в ОАЭ в 1975 году. В то время резидентская виза стоила всего 10 дирхамов. С годами она выросла до 15 дирхамов, затем до 50 дирхамов, затем до 60 дирхамов. – Это напоминание о том, как быстро и красиво выросла страна”.
Одним из самых ярких признаков того, что в Дубае наступили перемены, является рост цен на золото.
В 1973 году:
–
1 тола (11,664 г) стоит 65 дирхамов
–
1 грамм стоит чуть меньше 6 дирхамов
К 1980 году слиток золота весом 116,64 г стоил 10 000 дирхамов, а в 1997 году эта же цена упала до 3 700 дирхамов. “После этого цены так и не снизились. Сегодня цены на золото – это глобальная тема. Я до сих пор помню дни Dh6, как будто они были вчера”.
Целая жизнь мастерства
От крошечного уголка дома в Шардже до крупного производственного предприятия – его рост был стабильным, честным и обусловленным мастерством. Сегодня его подразделение ежемесячно производит около 150 килограммов золотых украшений и поставляет их клиентам по всему Персидскому заливу. Сейчас у него работают 85 человек, что очень далеко от тех дней, когда он изготавливал украшения вручную в помещении, освещенном всего три часа в день.
Несмотря на все, что он создал, одно воспоминание стоит особняком. “Когда я приехал в Дубай, моей первой мечтой было купить часы Rado”, – сказал Дас. На это у него ушло шесть лет, но в 1979 году он, наконец, купил их и носит по сей день.