В этом году Эмиратский женский день является знаменательным событием в праздновании пяти десятилетий расширения прав и возможностей женщин в ОАЭ. В ознаменование этого знаменательного события ОАЭ запустили программу “Мать нации 50:50”, которая будет действовать и в будущем, до 2075 года. Эта инициатива расширит права и возможности эмиратских женщин и расширит возможности для оказания влияния на местном и глобальном уровнях.
В этот женский день в Эмиратах мы также сделали кое-что особенное, чтобы почтить это замечательное наследие. “От женщин Эмиратов, для женщин Эмиратов” — это специальная серия редакционных статей, полностью подготовленная нами – четырьмя женщинами-журналистками из Эмиратов. В этой серии мы представили читателям подлинный взгляд изнутри: от королевского руководства до пионеров частного сектора, от военных до выдающихся женщин нашего прошлого – мы задокументировали голоса, стремления и влияние женщин во всех сферах жизни эмиратского общества.
Хинд Алдах
Возможно, определяющим моментом в этой серии для меня стало интервью с шейхой Латифой бинт Мохаммед Аль Мактум, председателем Департамента культуры и искусств Дубая. Будучи молодым эмиратцем, выросшим недалеко от Дубая, я воочию наблюдал за культурными преобразованиями, и это не что иное, как потрясающее зрелище. Услышав это от шейхи Латифы, я почувствовал себя увереннее. Этот город – не просто сочетание блеска и гламура; у него есть культура, и у него есть возможность развивать ее с помощью эмиратской молодежи. Именно люди делают город таким, какой он есть, — городом, где, по словам шейхи Латифы, “процветает творчество и прославляется наследие”.
Когда мы начали обсуждать этот сериал, я также знала, что должна заглянуть в прошлое женщин, которые сформировали эту страну. Мне нужно было понять наше место в обществе сегодня и то, как наша история и контекст повлияли на то, где мы находимся. Я поговорила с доцентом Американского университета в Шардже Сальмой Аль Тани, которая сама родом из Эмиратов, о том, какой была жизнь женщины до образования ОАЭ. Роль эмиратских женщин в обществе выходила за рамки традиционных ролей опекунов. Они брали на себя руководство местной экономикой, когда их мужья и отцы месяцами пропадали в море. Они шили, ткали, пасли животных, обрабатывали урожай, управляли финансами и заботились о домашнем хозяйстве.
Рукайя Аль-Кайди
История за историей в этой серии — женщины, преуспевающие в уникальных видах спорта, оставляющие свой след в FNC и ведущие в частном секторе и розничной торговле, — уже убедили меня в том, что эмиратские женщины могут достичь всего. Но интервью с шейхой Бодур бинт Султан Аль Касими открыло нечто неожиданное. Из всей ее мудрости и прозрений одно высказывание нашло отклик у меня как никакое другое: “Моей целью всегда было расширить путь, а не просто идти по нему в одиночку. Я хочу, чтобы молодые эмиратские женщины знали, что уважать то, откуда ты родом, не значит стоять на месте. Это значит использовать эту прочную основу для роста — и быть уверенным, что другие поднимутся вместе с тобой”.
Когда она произнесла эти слова, что-то перевернулось во мне. Это была женщина, которая достигла всего, но больше всего гордилась не своим успехом, а тем, что облегчила путь тем, кто последует за ней. Истинное достижение – это не покорение вершины в одиночку; это преображение самой горы, чтобы другие тоже могли на нее взобраться. Ее слова бросили вызов всему, что, как мне казалось, я знал об успехе и ответственности. В тот момент я понял, что хочу добиться успеха не только в одиночку. Я хотела расширить горизонты, и это то, что я пыталась сделать со всеми замечательными женщинами-репортерами из Эмиратов, с которыми я работала в этой серии, чтобы сделать ее успешной.
Сара Аль Кувари
Работая над сериалом, я поняла, что благословения и поддержка, которые получают эмиратские женщины, предназначены не только для них самих; они распространяются на других через служение, сострадание и вдохновляющие достижения. Это еще раз подчеркивает силу эмиратских женщин: они умеют отдавать, как в ОАЭ, так и за их пределами.
Я был глубоко вдохновлен достижениями доктора Мариам Алматроши. Хотя это правда, что эмиратские женщины в ОАЭ чувствуют себя достойно, получают больше прав и возможностей, что меня по-настоящему тронуло в ее истории, так это чувство выполненного долга, которое она испытала, рискуя своей безопасностью, чтобы помочь людям в раздираемой войной стране. Она получила огромное удовлетворение от применения того, чему научилась в ОАЭ, для оказания помощи нуждающимся.
Азза Аль Али
Знакомство с Музой Мохаммед Саиф Наххан, первой женщиной, получившей водительские права в Рас-эль-Хайме, глубоко тронуло меня. Ее смелость и решительность выходили далеко за рамки простого вождения; она открывала дорогу другим женщинам, обучая их, подбадривая и показывая, что им нечего бояться. Больше всего меня вдохновляет то, как она превратила свою собственную силу в источник расширения прав и возможностей для других, шаг за шагом поддерживая женщин на их пути.
Как человек, родившийся и выросший в Рас-эль-Хайме, я смогла глубже понять, как упорно трудились женщины в прошлом, чтобы построить свою жизнь и служить своему обществу. Муза была за рулем еще до образования ОАЭ, она брала на себя бесчисленные обязанности, помогала своим соседям и самоотверженно служила тем, кто ее окружал. Размышляя о наследии, которое она оставила, я понимаю, что большая часть наших нынешних свобод основана на стойкости и мужестве таких женщин, как она.