Шейха Бодур бинт Султан Аль Касими, основатель и генеральный директор Kalimat Group и посол доброй воли ЮНЕСКО в области образования и книжной культуры, представила свою новую книгу “Дайте им знать, что она здесь: в поисках королевы Млейхи” на 44-й Международной книжной ярмарке в Шардже (SIBF 2025).
В предисловии к книге шейха Бодур Аль-Касими написала: “Эта книга – не просто история. Это заклинание, призыв, священное переплетение памяти и мифа. Это распутывание моих корней — корней, глубоко ушедших в почву моих предков, переплетенных духом, горем, тоской и любовью. Когда я раскапываю свои корни, я раскапываю свою душу, следуя по стопам тех, кто шел задолго до меня, чьи отголоски остаются в каждой песчинке и каждом порыве ветра”.
Личный и исследовательский подход книги представлен в двух частях. В первой рассматриваются ее идеи и точки зрения на жизнь, землю и самоисследование. В нем рассматриваются понятия принадлежности, культуры и династии в контексте, отражающем ее путешествие в поисках смысла человеческого существования и его связи с идентичностью и наследием.
Во втором разделе представлены научные исследования матриархальных королевств Аравийского полуострова, в частности Млейхи. Книга основана на археологических открытиях и интересных артефактах, таких как монеты, называемые монетами Абиэль, которые свидетельствуют о существовании династии арабских цариц, чьи имена когда—то были выгравированы на денежных знаках, найденных при раскопках в Млейхе. Книга издана издательством Rewayat, литературным издательством Kalimat Group.
Повествование следует за интеллектуальным путешествием и опытом, направленным на изучение ее культурной самобытности с помощью путешествий и альпинизма, в дополнение к углубленным исследованиям в области ее специализации – археологии. В книге также рассказывается об истории и местной культуре Млейхи, а также о разнообразном социальном, человеческом и культурном наследии, которое она представляет.
В этом путешествии шейха Бодур объединяет личную и коллективную память в дополнение к научным исследованиям, чтобы пролить свет на роль арабских женщин в ранней истории, о чем свидетельствуют королевства, которыми правили женщины в разные эпохи.
В работе рассказывается о нескольких выдающихся арабских королевах, в том числе о царице Зенобии, царице Савской, королевах Луны Сабы и царице Шамс, а кульминацией является предлагаемая картографическая карта, на которой показано распределение этих арабских королев и царств, которыми они руководили, по Аравийскому полуострову. Обладая научными амбициями и культурным видением, книга приглашает читателей переосмыслить арабскую историю с помощью нового подхода.
Наряду с найденными при раскопках артефактами, ссылками на древние арабские литературные и поэтические тексты, например, работы Аль‑Мутанабби и Абу Нуваса, здесь представлены работы таких выдающихся людей, как Федерико Лорка и Джозеф Кэмпбелл. Шейха Бодур также цитирует религиозные писания и тексты суфийского наследия, которые еще больше обогащают содержание книги.